El bilingüismo paraguayo :$bUsos y actitudes hacia el guaraní y el castellano /$cLenka Zajícová. 🔍
Zajícová, Lenka
Vervuert Verlagsgesellschaft, Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico; 22, 2009 dec 31
Spanish [es] · PDF · 4.0MB · 2009 · 📘 Book (non-fiction) · 🚀/lgli/lgrs/nexusstc/upload/zlib · Save
description
Describe y analiza la situación y tendencias actuales en el uso de las dos lenguas oficiales de Paraguay, en la educación bilingüe, en la política lingüística y en el proceso de estandarización del guaraní.
Alternative filename
nexusstc/El bilingüismo paraguayo: Usos y actitudes hacia el guaraní y el castellano/3cdfb0698f625cf204c1661aa16e9d4c.pdf
Alternative filename
lgli/10.31819_9783865279040.pdf
Alternative filename
lgrsnf/10.31819_9783865279040.pdf
Alternative author
Lenka Zajícová
Alternative publisher
Iberoamericana Editorial Vervuert
Alternative publisher
Vervuert Verlag oHG
Alternative edition
Lengua y sociedad en el mundo hispánico, Madrid, Frankfurt am Main, 2009
Alternative edition
Vervuert Verlagsgesellschaft, Madrid, 2009
Alternative edition
Germany, Germany
metadata comments
degruyter.com
metadata comments
producers:
iTextSharp 5.0.6 (c) 1T3XT BVBA
iTextSharp 5.0.6 (c) 1T3XT BVBA
metadata comments
{"isbns":["386527904X","9783865279040"],"last_page":328,"publisher":"Iberoamericana Vervuert","series":"Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico; 22"}
Alternative description
Paraguay ha sido siempre un país fascinante para los sociolingüistas, y su situación lingüística a principios del tercer milenio es el tema principal del presente estudio. Se describen y analizan las tendencias existentes en el uso de las dos lenguas oficiales y las actitudes de los hablantes hacia ellas, hacia la educación bilingüe y hacia el guaraní estándar. El libro pasa revista a la historia lingüística de Paraguay, al papel del bilingüismo como símbolo nacional, a la compleja temática del yopará?el conjunto de fenómenos lingüísticos característicos de la situación del contacto entre el guaraní y el castellano?, al pasado y presente de la enseñanza del guaraní y de la educación bilingüe, a las políticas lingüísticas recientes y al proceso inacabado de la estandarización del guaraní.
Alternative description
ÍNDICE
AGRADECIMIENTOS
INTRODUCCIÓN
BILINGÜISMO Y GUARANÍ PARAGUAYO: ESTADO DE LA CUESTIÓN
I. APUNTES SOBRE LA HISTORIA LINGÜÍSTICA DE PARAGUAY
II. EL BILINGÜISMO PARAGUAYO: EL MITO QUE SE HACE REALIDAD Y PODRÍA CONVERTIRSE EN UNA LEYENDA
III. EL “ENIGMA” DELYOPARÁ
IV. ENCUESTAS: METODOLOGÍA
V. CONTEXTOS Y USOS LINGÜÍSTICOS
VI. ANÁLISIS DE LAS VARIABLES SOCIALES
VII. EDUCACIÓN BILINGÜE
VIII. HACIA EL GUARANÍ ESTÁNDAR
IX. OBSERVACIONES FINALES
SIGLAS Y ABREVIACIONES
BIBLIOGRAFÍA
AGRADECIMIENTOS
INTRODUCCIÓN
BILINGÜISMO Y GUARANÍ PARAGUAYO: ESTADO DE LA CUESTIÓN
I. APUNTES SOBRE LA HISTORIA LINGÜÍSTICA DE PARAGUAY
II. EL BILINGÜISMO PARAGUAYO: EL MITO QUE SE HACE REALIDAD Y PODRÍA CONVERTIRSE EN UNA LEYENDA
III. EL “ENIGMA” DELYOPARÁ
IV. ENCUESTAS: METODOLOGÍA
V. CONTEXTOS Y USOS LINGÜÍSTICOS
VI. ANÁLISIS DE LAS VARIABLES SOCIALES
VII. EDUCACIÓN BILINGÜE
VIII. HACIA EL GUARANÍ ESTÁNDAR
IX. OBSERVACIONES FINALES
SIGLAS Y ABREVIACIONES
BIBLIOGRAFÍA
date open sourced
2023-08-22
🚀 Fast downloads
Become a member to support the long-term preservation of books, papers, and more. To show our gratitude for your support, you get fast downloads. ❤️
- Fast Partner Server #1 (recommended)
- Fast Partner Server #2 (recommended)
- Fast Partner Server #3 (recommended)
- Fast Partner Server #4 (recommended)
- Fast Partner Server #5 (recommended)
- Fast Partner Server #6 (recommended)
- Fast Partner Server #7
- Fast Partner Server #8
- Fast Partner Server #9
- Fast Partner Server #10
- Fast Partner Server #11
- Fast Partner Server #12
🐢 Slow downloads
From trusted partners. More information in the FAQ. (might require browser verification — unlimited downloads!)
- Slow Partner Server #1 (slightly faster but with waitlist)
- Slow Partner Server #2 (slightly faster but with waitlist)
- Slow Partner Server #3 (slightly faster but with waitlist)
- Slow Partner Server #4 (slightly faster but with waitlist)
- Slow Partner Server #5 (no waitlist, but can be very slow)
- Slow Partner Server #6 (no waitlist, but can be very slow)
- Slow Partner Server #7 (no waitlist, but can be very slow)
- Slow Partner Server #8 (no waitlist, but can be very slow)
- Slow Partner Server #9 (no waitlist, but can be very slow)
- After downloading: Open in our viewer
All download options have the same file, and should be safe to use. That said, always be cautious when downloading files from the internet, especially from sites external to Anna’s Archive. For example, be sure to keep your devices updated.
External downloads
-
For large files, we recommend using a download manager to prevent interruptions.
Recommended download managers: JDownloader -
You will need an ebook or PDF reader to open the file, depending on the file format.
Recommended ebook readers: Anna’s Archive online viewer, ReadEra, and Calibre -
Use online tools to convert between formats.
Recommended conversion tools: CloudConvert and PrintFriendly -
You can send both PDF and EPUB files to your Kindle or Kobo eReader.
Recommended tools: Amazon‘s “Send to Kindle” and djazz‘s “Send to Kobo/Kindle” -
Support authors and libraries
✍️ If you like this and can afford it, consider buying the original, or supporting the authors directly.
📚 If this is available at your local library, consider borrowing it for free there.
Total downloads:
A “file MD5” is a hash that gets computed from the file contents, and is reasonably unique based on that content. All shadow libraries that we have indexed on here primarily use MD5s to identify files.
A file might appear in multiple shadow libraries. For information about the various datasets that we have compiled, see the Datasets page.
For information about this particular file, check out its JSON file. Live/debug JSON version. Live/debug page.