Report file quality
ia/onnoroadwaytotom0000unse.pdf
On the no road way to tomorrow : poems from the Chicago-Kumming Poetry Group = huan ying lai dao wei xiao shi wu de wang guo 🔍
edited by Li Sen, Liang Huichun, Long Xiaoying, Charlie Newman, Steven Schroeder; translations by He Hailing, He Lurong, Li Sen, Liang Huichun, Liu Yuxin, Long Xiaoying, Steven Schroeder, Song Zijiang, Tan Yi, Wang Hao, Yao Feng, Yi Hang [Chicago]: Virtual Artists Collective, [Chicago], Illinois, 2009
English [en] · PDF · 8.7MB · 2009 · 📗 Book (unknown) · 🚀/ia · Save
description
The English title of this bilingual collection (taken from the last line of the last poem) tips a hat to Jack Kerouac and to Laozi, while the Chinese title (taken from the first line of the first poem) welcomes readers to a realm of small things. The 27 poets gathered here share a delight in one small thing - poetry - that has made a scene worthy of big celebrations in each of the two cities they represent - Kunming and Chicago. The anthology is the result of an ongoing collaboration, the Chicago-Kunming Poetry Group, that has published two annual volumes of New Poetry Appreciation, which gathers the work of Chinese poets and Chicago poets in Chinese translation. The poems in this anthology are selected from the journal and presented in both English and Chinese. The anthology (which also includes 28 black and white photos) gathers a fascinating cross-section of contemporary poetry in English and Chinese, a dim sum selected from two cities where poetry thrives, a tasty introduction to two vibrant communities of poetry.
Alternative author
Sen, Li, editor, translator, author; Huichun, Liang, editor, translator; Xiaoying, Long, editor, translator; Newman, Charlie, editor, author; Schroeder, Steven, editor, translator, author; Hailing, He, translator; Lurong, He, translator; Yuxin, Liu, translator; Zijiang, Song, translator; Tan, Yi, translator, author; Hao, Wang, translator, author; Feng, Yao, translator; Hang, Yi, translator; Bottiglieri, Jan, author; Breeden, David, author; Corwin, Nina, author; Dean, Larry O., author; Flannery, Maureen Tolman, 1947- author; Friedrich, Paul, 1927-2016, author; Gallinari, Christopher, author; Nan, Hai, author; Fan, Huang, author; Lihai, Huang, author; Janowski, Larry, author; Jones, Wayne Allen, author; Kelen, Christopher, 1958- author; Levato, Lauren, author; Yueping, Li, author; Wei, Lu, author; Rosen, Deborah Nodler, author; Qian, Su, author; Wang, Wei, author; Di, Yu, author; Xiangwu, Zhang, author; Kunling, Zou, author
Alternative author
Jan Botiglieri; Larry Janowski; Wayne Allen Jones; Lauren Levato; Charlie Newman; Deborah Rosen; Steven Schroeder; Nina Corwin; Larry O. Dean; Paul Friedrich; Liang Huichun; Li Sen; Long Xiaoying; Maureen Flannery; Christopher Gallinari
Alternative author
Li Sen, Liang Huichun, Long Xiaoying, Charlie Newman, Steven Schroeder, He Hailing, He Lurong, Liu Yuxin, Song Zijiang, Yi Tan, Wang Hao, Yao Feng, Yi Hang, Wang, Wei, Yu Di
Alternative edition
United States, United States of America
Alternative edition
FR, 2009
metadata comments
Parallel title in Chinese characters.
The 27 poets gathered here share a delight in one small thing--poetry--that has made a scene worthy of big celebrations in each of the two cities they represent - Kunming and Chicago. The anthology is the result of an ongoing collaboration, the Chicago-Kunming Poetry Group, that has published two annual volumes of New Poetry Appreciation, which gathers the work of Chinese poets and Chicago poets in Chinese translation.--Virtual Artists Collective.
English and Chinese.
Alternative description
189 pages : 23 cm
Parallel title in Chinese characters
The 27 poets gathered here share a delight in one small thing--poetry--that has made a scene worthy of big celebrations in each of the two cities they represent - Kunming and Chicago. The anthology is the result of an ongoing collaboration, the Chicago-Kunming Poetry Group, that has published two annual volumes of New Poetry Appreciation, which gathers the work of Chinese poets and Chicago poets in Chinese translation.--Virtual Artists Collective
date open sourced
2023-06-28
Read more…
Your ad here.

🚀 Fast downloads

Become a member to support the long-term preservation of books, papers, and more. To show our gratitude for your support, you get fast downloads. ❤️

🐢 Slow downloads

From trusted partners. More information in the FAQ. (might require browser verification — unlimited downloads!)

All download options have the same file, and should be safe to use. That said, always be cautious when downloading files from the internet, especially from sites external to Anna’s Archive. For example, be sure to keep your devices updated.
show external downloads
  • For large files, we recommend using a download manager to prevent interruptions.
    Recommended download managers: JDownloader
  • You will need an ebook or PDF reader to open the file, depending on the file format.
    Recommended ebook readers: Anna’s Archive online viewer, ReadEra, and Calibre
  • Use online tools to convert between formats.
    Recommended conversion tools: CloudConvert and PrintFriendly
  • You can send both PDF and EPUB files to your Kindle or Kobo eReader.
    Recommended tools: Amazon‘s “Send to Kindle” and djazz‘s “Send to Kobo/Kindle”
  • Support authors and libraries
    ✍️ If you like this and can afford it, consider buying the original, or supporting the authors directly.
    📚 If this is available at your local library, consider borrowing it for free there.